La Social Security Administration (SSA) a consolidé ses opérations à l’étranger et n’offrira plus d’assistance en matière de sécurité sociale par l’intermédiaire de l’ambassade ou des consulats des États-Unis au Canada. Les personnes résidant au Canada qui ont besoin de services de sécurité sociale ou qui ont des questions sur les prestations de la SSA doivent contacter le bureau local de la SSA le plus proche aux États-Unis.

Vous trouverez des informations sur l’inscription et les prestations de la sécurité sociale américaine sur le site Web de la Social Security Administration : http://www.ssa.gov/

Pour toute question concernant votre demande ou vos prestations, les résidents du Canada peuvent trouver leur bureau local désigné sur le Site Web de la SSA pour le Canada : https://www.ssa.gov/foreign/canada.htm

Pour des informations générales sur les services de la SSA pour les personnes vivant en dehors des États-Unis, veuillez consulter le site suivant https://www.ssa.gov/foreign/