Para encontrar asistencia legal en Bolivia, consulte el sitio de internet de la embajada en https://bo.usembassy.gov/ En “U.S. Citizen Services” (Servicios para ciudadanos estadounidenses), seleccione “Legal Assistance” (Asistencia legal). Ahí encontrará una lista de abogados en cada distrito consular.

Recuerde: El Departamento de Estado no asume ninguna responsabilidad legal o civil por la capacidad profesional o reputación de las entidades y personas cuyos nombres aparecen en las siguientes listas, ni por la calidad de los servicios que prestan. La inclusión en esta lista de ninguna manera constituye una recomendación por parte del Departamento ni del gobierno de Estados Unidos. Los nombres aparecen en orden alfabético, y el orden en el que aparecen no tiene ningún otro significado. La información de la lista es proporcionada directamente por los proveedores de servicios locales; el Departamento no está en posición de garantizar dicha información.

Llame a la policía local para informar sobre un delito en curso.

Asistencia que puede brindarse:

• Reemplazar un pasaporte extraviado o robado
• Contactar a familiares, amigos o empleadores con un permiso por escrito de conformidad con la Ley de Privacidad de 1974
• Proporcionar información para obtener acceso a atención médica apropiada
• Atender necesidades de emergencia que se deriven del delito
• Explicar las opciones de asistencia financiera, como la asistencia disponible para regresar a Estados Unidos
• Proporcionar información sobre los contactos locales u organizaciones que expliquen las leyes pertinentes del país anfitrión y la implementación de esas leyes
• Proporcionar información acerca del estado de su caso en el proceso de justicia penal local, cuando corresponda
• Ponerlo en contacto con recursos para víctimas de delitos en el extranjero y en EE. UU., si están disponibles
• Proporcionar una lista de abogados de la localidad que hablan inglés

La página de internet de la embajada cuenta con recursos e información adicionales para víctimas de delitos.

Visite el sitio de internet de la embajada en https://bo.usembassy.gov/ . En “U.S. Citizen Services” (Servicios para ciudadanos de EE. UU.), seleccione “Victims of Crime” (Víctimas de delitos). https://bo.usembassy.gov/victims-of-crime/

También hay disponible información adicional en el sitio de internet del Departamento de Estado en https://travel.state.gov/content/travel.html , seleccione “International Travel” (Viajes internacionales), seleccione “Emergencies” (Emergencias) y siga las instrucciones de la sección “Help for U.S. Citizen Victims of Crime” (Asistencia para ciudadanos estadounidenses víctimas de delitos).

Para pasaportes, vea la orientación sobre pasaportes

Para obtener asistencia legal en Bolivia, consulte nuestro sitio de internet en https://bo.usembassy.gov/ . En “U.S. Citizen Services” (Servicios para ciudadanos estadounidenses), seleccione “Legal Assistance” (Asistencia legal).

Para obtener asistencia médica en Bolivia, consulte nuestro sitio de internet en https://bo.usembassy.gov/ . En la sección “U.S. Citizen Services” (Servicios para ciudadanos estadounidenses), seleccione “Medical Assistance” (Asistencia médica).

Si prefiere hablar directamente con alguien sobre un delito cometido en contra de un ciudadano estadounidense en Bolivia, llame a la embajada o el consulado más cercano:

La Paz: (591) 2 216 8000

Consulte la guía sobre asistencia financiera de emergencia

Para ver información sobre la solicitud de un pasaporte estadounidense, consulte la guía para solicitar un pasaporte de EE. UU.