Recursos Adicionales para Ciudadanos Estadounidenses
La embajada de EE. UU. no pueden expedir reemplazos ni copias certificadas de actas de nacimiento, actas de defunción ni actas de matrimonio de Estados Unidos. Puede solicitar una copia o una enmienda a la Oficina del Registro Civil del estado en el que ocurrió el fallecimiento:
Los extranjeros que deseen hacer un recorrido por la Casa Blanca deben solicitarlo a la embajada o el consulado de su país en Washington, D.C.
La Embajada de EE. UU. en Guyana no está abierta para visitas del público en general.
El sitio de internet de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP, por sus siglas en inglés) ofrece información acerca de cómo llevar medicamentos o alimentos a Estados Unidos e información acerca de artículos prohibidos y restringidos.
Visite el sitio de internet de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en: https://www.cbp.gov/travel/us-citizens/know-before-you-go/prohibited-and-restricted-items
El sitio de internet del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS, por sus siglas en inglés) ofrece información sobre cómo enviar artículos por correo desde el extranjero, que incluye listas de artículos prohibidos y restringidos.
Visite el sitio de internet del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): https://www.usps.com/ship/shipping-restrictions.htm
Para ver información sobre los artículos que puede llevar de Estados Unidos a Guyana debe consultar a la autoridad gubernamental competente en Guyana.
Hay información y recursos disponibles en el sitio de internet del Departamento de Estado en https://travel.state.gov/content/travel.html , que incluyen consejos para protegerse y proteger a su dinero de estafas.
En el sitio de internet, seleccione “International Travel” (Viajes internacionales), seleccione “Emergencies” (Emergencias) y siga la guía titulada “International Financial Scams” (Estafas financieras internacionales).
No tiene que informar sobre su matrimonio a la embajada de EE. UU.
Por lo general, los matrimonios que se celebren legalmente y sean válidos en el extranjero también son legalmente válidos en Estados Unidos. Sin embargo, cada estado de Estados Unidos tiene sus propias reglamentaciones sobre matrimonios. Por lo tanto, debe consultar a la fiscalía general del estado en cuestión para determinar si su matrimonio y su acta de matrimonio serán válidos ahí.
Llame al departamento de policía de su localidad para denunciar un delito en curso o para informar sobre una persona desaparecida. Ellos pueden contactar a Interpol para delitos en el extranjero.
Hay información adicional disponible en el sitio de internet del Departamento de Estado en https://travel.state.gov/content/travel.html , seleccione “International Travel” (Viajes internacionales), seleccione “Emergencies” (Emergencias), y siga la guía titulada “U.S. Citizens Missing Abroad” (Ciudadanos estadounidenses desaparecidos en el extranjero).
Si prefiere hablar directamente con alguien sobre un ciudadano estadounidense desaparecido en Guyana, llame a la embajada más cercano:
Georgetown:
Durante horario laboral (7:30 am - 4:00 pm): 592-225-4900 Ext 4222
Fuera de horario laboral: 592-225-4126
Desde Estados Unidos: 011-592-225-4126
La embajada no pueden cambiar vuelos ni ofrecer asistencia con viajes. Comuníquese con su compañía transportista para recibir información acerca de cómo cambiar o volver a reservar su viaje. Si hizo su reservación con un operador turístico, quizá puedan ayudarle. También puede contactar a su compañía de seguro de viaje, si corresponde. Si sufre dificultades financieras a causa del retraso, la manera más rápida de pedir ayuda es contactar a familiares y amigos. Si ellos no pueden ayudarle, visite:
https://gy.usembassy.gov/u-s-citizen-services/emergency-financial-assistance/
El IRS no tiene oficina en la embajada. Para ver información importante del Servicio de Impuestos Internos de EE. UU. (IRS, por sus siglas en inglés) para contribuyentes que viven en el extranjero, visite: https://www.irs.gov/individuals/international-individuals
Si aún tiene preguntas después de consultar el sitio de internet del IRS, puede llamar al centro de llamadas el Servicio para Contribuyentes Internacionales para recibir asistencia en: https://www.irs.gov/help/contact-my-local-office-internationally
Los cheques de rembolsos del IRS se envían por correo a la última dirección conocida de la persona. Si espera un reembolso de impuestos federales, puede consultar el estatus de su reembolso en el sitio de internet del IRS en: http://irs.gov/