Ressources supplémentaires pour les citoyens américains

Si vous souhaitez recevoir des renseignements sur comment renoncer à votre citoyenneté des États-Unis dès Canada, veuillez envoyer un courriel à CanadaCLNInquiries@state.gov . Vous recevrez des informations et formulaires par courriel. Des renseignements généraux sont disponibles (en anglais seulement) à https://travel.state.gov/content/travel/en/legal/travel-legal-considerations/Advice-about-Possible-Loss-of-US-Nationality-Dual-Nationality.html

L’ambassade et les consulats des États-Unis ne peuvent pas délivrer de copies de remplacement ou de copies certifiées des actes de naissance, des actes de décès ou des actes de mariage américains. Vous pouvez demander une copie ou une modification auprès du bureau des registres d’état civil de l’État dans lequel le événement a eu lieu:

https://www.cdc.gov/nchs/w2w/index.htm

Veuillez consulter le site web de l’ambassade pour de plus amples informations. Sur la page d’accueil https://ca.usembassy.gov/ sélectionnez « U.S. Citizen Services » (Services aux citoyens américains), puis faites défiler vers le bas et cliquez sur « Selective Service Registration » (Inscription au service sélectif).

https://ca.usembassy.gov/u-s-citizen-services/selective-service-registration/

L’ambassade et les consulats ne sont pas en mesure de réserver de nouveaux vols ou de fournir une aide au voyage. Veuillez contacter votre compagnie de transport pour obtenir des informations sur la manière de reporter ou de réassigner votre voyage. Si vous avez réservé par l’intermédiaire d’un tour-opérateur, celui-ci pourra peut-être vous aider. Vous pouvez également contacter votre compagnie d’assurance voyage, le cas échéant. Si vous rencontrez des difficultés financières en raison du retard, le moyen le plus rapide de demander de l’aide est de contacter votre famille et vos amis. S’ils ne peuvent pas aider, visitez :

https://ca.usembassy.gov/u-s-citizen-services/emergency-financial-assistance/

Pour obtenir des informations sur la conduite au Canada, vous devez contacter les autorités canadiennes compétentes.

L’IRS n’a pas de bureau à l’ambassade. Pour obtenir des informations importantes de l’Internal Revenue Service (IRS) des États-Unis pour les contribuables vivant à l’étranger, consultez le site https://www.irs.gov/individuals/international-individuals

Si vous avez encore des questions après avoir consulté le site Web de l’IRS, vous pouvez appeler le Centre d’appel du service international des contribuables pour obtenir de l’aide https://www.irs.gov/help/contact-my-local-office-internationally

Les chèques de remboursement de l’IRS sont envoyés à la dernière adresse connue de la personne concernée. Si vous attendez un remboursement d’impôt fédéral, vous pouvez vérifier l’état de votre remboursement sur le site Web de l’IRS à l’adresse : http://irs.gov/

Des informations et des ressources sont disponibles sur le site Web du Département d’État https://travel.state.gov/content/travel.html qui comprennent des conseils sur la manière de se protéger et votre argent des escroqueries.

Sur le site web, sélectionnez « Voyages internationaux », puis « Urgences » et suivez les conseils donnés sous « Escroqueries financières internationales »

https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/international-financial-scams.html

Vous pouvez trouver ces informations et bien d’autres sur le site web de l’ambassade. Sur la page d’accueil https://ca.usembassy.gov/ cliquez sur U.S. Citizen Services, puis faites défiler la page et cliquez sur « Voting » (Voter).

https://ca.usembassy.gov/u-s-citizen-services/voting/

Vous n’êtes pas tenu de déclarer votre mariage à l’ambassade ou au consulat des États-Unis.

En général, les mariages qui sont légalement célébrés et valides à l’étranger sont également valides aux États-Unis. Toutefois, chaque État américain a sa propre réglementation en matière de mariage. Par conséquent, vous devez contacter le procureur général de l’État concerné pour vérifier si votre mariage et votre certificat de mariage y seront valables.

Les ressortissants étrangers qui souhaitent visiter la Maison Blanche doivent s’adresser à l’ambassade ou au consulat de leur pays à Washington.

L’ambassade et les consulats des États-Unis au Canada ne sont pas ouverts au grand public.

Le site Web des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (CBP) fournit des informations sur l’introduction de médicaments ou d’aliments aux États-Unis et sur les articles interdits et réglementés.

Visitez le site Web des U.S. Customs and Border Protection (Douanes et de la protection des frontières) (CBP) des États-Unis à l’adresse suivante : https://www.cbp.gov/travel/us-citizens/know-before-you-go/prohibited-and-restricted-items

Le site Web du service postal des États-Unis (USPS) fournit des informations sur l’envoi d’articles à l’étranger depuis les États-Unis, y compris des listes d’articles interdits et restreints.

Visitez lesite web du service postal des États-Unis (USPS): https://www.usps.com/ship/shipping-restrictions.htm

Pour obtenir des informations sur les articles que vous pouvez apporter au Canada depuis les États-Unis, vous devez contacter les autorités gouvernementales compétentes au Canada.

Contactez votre police locale pour signaler un crime en cours ou pour signaler une personne disparue. Ils peuvent contacter Interpol pour les crimes commis à l’étranger.

Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site Web du département d’État, à l’adresse suivante https://travel.state.gov/content/travel.html , sélectionnez « International Travel » (Voyage à l’international), puis « Emergencies » (Urgences) et suivez les instructions de la rubrique « U.S. Citizens Missing Abroad » (Citoyens américains disparus à l’étranger).

Si vous souhaitez parler directement à quelqu’un concernant un citoyen américain disparu au Canada, appelez l’ambassade ou le consulat des États-Unis le plus proche :

Calgary : 403-266-8962, appuyez sur « 0 » pour obtenir de l'aide immédiate

Halifax : 902-429-2480

Montréal : 514-398-9695

Ottawa : 613-238-5335

Québec : 418-692-2095

Toronto : 416-649-2344

Vancouver : 604-685-4311