Si le membre de votre famille est un citoyen américain et a été arrêté ou détenu, veuillez contacter l’ambassade ou le consulat le plus proche. Ils peuvent être en mesure de vous aider dans les domaines suivants :

• Fournir une liste d’avocats locaux qui parlent anglais.
• Contacter la famille, les amis ou les employeurs du citoyen américain détenu avec leur permission écrite.
• Visiter régulièrement le citoyen américain détenu et lui fournir du matériel de lecture et des suppléments vitaminés, le cas échéant.
• Aide pour s’assurer que les fonctionnaires de la prison vous fournissent des soins médicaux appropriés.
• Fournir un aperçu général du processus local de justice pénale.
• Informer le détenu des ressources locales et américaines d’aide aux victimes de crimes qui peuvent lui être proposées.
• S’assurer que les responsables de la prison autorisent les visites d’un membre du clergé de la religion de votre choix.

Pour plus d’informations, visitez le site web de l’ambassade à l’adresse suivante https://ca.usembassy.gov/services/#emergencyassistance .