Il sito web delle Dogane e Polizia di Frontiera degli Stati Uniti (Customs and Border Protection o CBP) fornisce informazioni sul portare farmaci o alimenti negli Stati Uniti e informazioni sugli articoli proibiti e soggetti a restrizioni.

Visitare il sito web di CBP all’indirizzo: https://www.cbp.gov/travel/us-citizens/know-before-you-go/prohibited-and-restricted-items

Il sito web del Servizio postale degli Stati Uniti (United States Postal Service o USPS) fornisce informazioni sull’invio per posta di articoli all’estero dagli Stati Uniti, compresi gli elenchi di articoli vietati e soggetti a restrizioni.

Visitare il sito web di USPS: https://www.usps.com/ship/shipping-restrictions.htm

Per informazioni sugli articoli che si possono portare in Italia dagli Stati Uniti, deve contattare le autorità governative competenti in Italia.

Secondo il Ministero della Salute italiano, gli stranieri che entrano in Italia possono portare con sé farmaci personali per tutto il periodo del loro soggiorno, a condizione che chi viaggia sia in possesso di una prescrizione medica che specifichi la terapia e il dosaggio del farmaco.

I viaggiatori che trasportano stupefacenti per uso medico personale devono essere in possesso di un certificato medico redatto dall’autorità sanitaria di Stato competente prima della partenza. Se non esiste o non è possibile individuare un’autorità sanitaria di Stato competente, si raccomanda al viaggiatore di portare con sé la prescrizione medica del farmaco e il certificato medico relativo allo stato di salute e alla terapia. Le informazioni del Ministero della Salute italiano sul viaggiare con medicinali contenenti sostanze controllate sono disponibili qui .

Se il viaggiatore dovesse avere qualsiasi problema o domanda di carattere medico durante il soggiorno in Italia, si consiglia di contattare uno dei medici anglofoni disponibili all’indirizzo https://it.usembassy.gov/u-s-citizen-services/doctors/ .